きえるひこうきぐも　ぼくたちはみおくった
まぶしくてにげた いつだってよわくて
あのひからかわらず
いつまでもかわらずにいられなかったこと
くやしくてゆびをはなす

あのとりはまだうまくとべないけど
いつかはかぜをきってしる
とどかないばしょがまだとおくにある
ねがいだけひめてみつめてる

こどもたちはなつのせんろ あるく
ふくかぜにすあしをさらして
とおくにはおさなかったひびを
りょうてにはとびたつきぼうを

きえるひこうきぐも おいかけておいかけて
このおかをこえたあのひからかわらずいつまでも
まっすぐにぼくたちはあるように
わたつみのようなつよさをまもれるよ きっと

あのそらをまわるふしゃのはねたちは
いつまでもおなじゆめみる
とどかないばしょをずっとみつめてる
ねがいをひめたとりのゆめを

ふりかえるやけたせんろ おおう
にゅうどうぐも かたちをかえても
ぼくらはおぼえていて どうか
きせつがのこしたきのうを

きえるひこうきぐも おいかけておいかけて
はやすぎるあいず ふたりわらいだしてるいつまでも
まっすぐにめさししはあるように
あせがにじんでもてをはなさないよ ずっと

きえるひこうきぐも ぼくたちはみおくった
まぶしくてにげた いつだってよわくて
あのひからかわらず
いつまでもかわらずにいられなかったこと
くやしくてゆびをはなす

我們目送消失的飛行航跡

因為耀眼而避開了

不知何時有的脆弱

從那一天起未曾改變

但不會有永恆不變這一回事

雖然後悔 但我還是放手了


那隻小鳥還飛的不穩

但他總能察覺風何時掠過

到不了的地方還在遠處

只求你偷偷看著就好


孩子們走在夏日的鐵軌上

流風輕撫著他們的赤腳

送走了遙遠的孩提時光

懷抱的希望也隨風而去


我們追了又追的飛行航跡

從越過這山丘後就始終不變

簡直像是我們依然如故

一定能堅守像海神般的堅強


在空中迴轉的風車旋翼

永遠都在追尋同樣的夢

一直凝視著到不了的地方

求你實現小鳥深藏的夢吧


回顧灼熱的鐵軌

即使籠罩他的積雨雲改頭換面

希望我們仍然記得

季節所殘留的昨日


追了又追的飛行航跡已失

總是為了太早打的暗號而彼此大笑

就像筆直的眼神般

就算汗浸濕了手也不鬆開 一直緊握著


我門目送消失的飛行航跡

因為耀眼而避開了

不知何時有的脆弱

從那一天起未曾改變

但不會有永恆不變這一回事

雖然後悔 但我還是放手了