翻譯:

大家好～好久沒問候了。
哈俊世的各位, 我們的cafe已經來到8週年了。
是。
誠心奉上祝賀, 感謝。
這8年之間大家經常毫不吝惜的支援和激勵, 也多虧時常叱責好讓演員更能進步成長。
今年一年也拜託各位平安結束了。
英雄已經沒剩下多少回了。
我會以熱情拍攝至最後為止, 向大家展示最好的作品。
在現場的各位也很努力啊。
祝願大家要更開心啊。
已經是聖誕節了...
是應該看到這個(視頻)的時候了...遲了一些時候吧。
(向著剛走過的佳妍小姐)問候...(揮手致意)
這時刻我們也在拍攝現場..不管怎樣聖誕節要好好地過。
(佳妍小姐，紅帽子綠色Jacket。全身都是聖誕節^^; 很應節)
聖誕節結束之後吧？
聖誕節很好地過嗎？ 我也要很好地過。
期盼新的一年大家經常健康開朗幸福。
新的一年我也會努力為大家帶來更多樂趣和感動。
請來年繼續守望和期待。
謝謝。
今天的禮物已收到了。
Merry Christmas～Happy new year—～明年再見。
謝謝。
要健康～要幸福啊～
 

轉自:http://aboutjunki09.blog126.fc2.com/blog-entry-911.html